--------------------------------------------------------------------------------------

1- با تشکر از حضور در این مصاحبه، لطفا خودتان را معرفی کرده و سوابق علمی، پژوهشی، اجرایی و عملی خود و فعالیت های مرتبط با این پژوهش را بیان کنید:

با سلام، دکتر نسرین صیفوری، عضو هیأت علمی گروه زبان انگلیسی و گروه ژورنالیسم پزشکی در دانشکده مدیریت و اطلاع رسانی پزشکی هستم. از آنجایی که پایان نامه دکتری بنده در ارتباط با زبانشناسی و نگارش و چاپ در مجلات علمی بوده است، همیشه به این مقوله ها علاقمند بوده ام. در کلاس های زبان تخصصی هم همواره مقالات مجلات علمی را با توجه به اعتبار آنها مورد بحث و تمرین قرار می دادم. از سوی دیگر، سالها در هیأت تحریریه مجله مدیریت سلامت فعالیت داشتم و به روند رشد مجله علاقه ویزه داشتم. از این رو طرح 28473  را با عنوان «تحلیل کتابسنجی و مصورسازی مجله مدیریت سلامت طی سال‌های 1997 تا 2024» همراه با چندین همکار از گروه کتابداری پزشکی دانشکده تدوین کردیم.

2- دلیل اصلی شما برای انتخاب این طرح تحقیقاتی چه بود و چه کسانی در این پژوهش یاری دهنده شما بودند؟

در پاسخ به پرسش بالا به این پرسش نیز پاسخ داده شد.

3- پژوهش تان را معرفی کرده و با معرفی ویژگی ها و نوآوری های آن در خصوص موضوعات و محورهای آن شرح دهید:

در این پژوهش روند  نشریه مدیریت سلامت از سال 1997 تا 2024 با روش کتاب‌سنجی که رویکردی کمی است و امکان تحلیل ساختار موضوعی، میزان اثرگذاری و شبکه‌های همکاری علمی را فراهم می‌سازد، مورد تحلیل قرار گرفته است. این مطالعه با شناسایی نقاط قوت و ضعف نشریه، مسیر بهبود و ارتقاء را روشن می‌کند و می‌تواند ابزاری مؤثر برای سیاست‌گذاری علمی و مدیریت پژوهشی باشد.

4- آیا این پژوهش به مرحله اجرا و بهره برداری رسیده است؟

در واقع پاسخ این سوال تا حد زیادی مثبت است، زیرا در اواخر خرداد 1404 ما نتایج اصلی را به سمع و نظر سردبیر و مدیر اجرایی نشریه رساندیم. با شنیدن نتایج طرح، این همکاران، نکاتی درباره چالش های عمده نشریه که منجر به کاهش قابل توجهی در میزان و کیفیت مقالات چاپ شده مطرح کردند. مجری اصلی طرح حاضرکه در حال تدوین مطالب برای برگزاری یک نشست هم اندیشی با موضوع نگارش و نشر فارسی در علوم پزشکی بود، با شنیدن این چالش ها، سه سخنرانی دو  درباره چالش های نشر فارسی در علوم پزشکی در نشست قرار داد. نشست در 29 تیرماه برگزار گردید و نکات فراوانی در طول چهار ساعت مورد تبادل نظر و بحث و گفتگو قرار گرفت. آگاهی یافتن از این چالش ها و سپس شناخت عمیق آنها از سوی مسوولین مربوطه در دانشگاه باعث شد مساعدت هایی برای رفع چالش های مجله انجام شود. پس از مصاحبه دیگری که پس از زمان بارگزاری گزارش نهایی طرح با سردبیر مجله انجام شد، مشکلات مربوط به گرفتن DOI برای مقالات مجله مطرح گردید. قرار شد این مشکل با دفتر ریاست منابع علمی (کتابخانه مرکزی) دانشگاه برای خرید DOI مطرح شود.

5- این طرح پژوهشی چه گره ای از مشکلات مردم باز خواهد کرد؟

چاپ بموقع و با کیفیت مقالات در مجله مدیریت سلامت می تواند باعث شود مشکلات مربوط به حوزه علوم پزشکی چاپ شده در این مقالات - که در واقع بطور مستقیم و غیرمستقیم با سلامت مردم در ارتباط است - را کاهش یا برطرف کند.

6- انتظار شما از مسئولین و متولیان امور پژوهشی در زمینه حمایت و یا توسعه فعالیت های مشابه چیست و چه راهکارهایی پیشنهاد می کنید؟

اگر مسوولین و متولیان پاسخ های مربوط به طرح ها را در این مصاحبه ها مطالعه کنند، با نکات تجربی و ارزشمندی برای کاهش یا رفع مشکلات سلامت در جامعه برخورد خواهند کرد. مشکل اصلی مجلات فارسی سیاست ارتقای اعضای هیأت علمی در وزارت بهداشت است. تا زمانی که چاپ در مجلات فارسی به اندازه چاپ انگلیسی امتیاز نداشته باشد، داستان چالش های مجلات فارسی در علوم پزشکی باقی خواهد ماند.

7- اگر توضیح دیگری درخصوص برنامه های جاری، آینده و اهداف تان دارید در خاتمه این گفتگو بفرمایید: 

از آنجایی که نشست هم اندیشی انجام شده با موضوع پراهمیت «نگارش و نشر فارسی در علوم پزشکی» در دفتر هم اندیشی استادان و نخبگان دانشگاه در تاریخ 29 تیرماه 1404 با استقبال زیادی مواجه شد، نشست های دیگری روی ابعاد مختلف این موضوع برگزار خواهد شد. نشست دوم با موضوع: «چالش های نگارش در فارسی علمی: توصیف ناکافی دستور زبان فارسی» احتمالاً در دوم مهرماه 1404 در برگزار خواهد گردید. امیدوار هستیم در آینده، نشست های دیگری با رویکرد زبانشناسانه و کاربردی با محوریت آموزش دستور زبان فارسی عمومی و دستور زبان فارسی علمی طراحی و برگزار کنیم.